{"title":"Tisch- und Fensterbankaquarien","description":"\u003ch2\u003eTisch- und Fensterbankaquarien von Terra Natur bei Shrimp Liebhaber\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEntdecke passende Ausführungen und Maße für Aquaristik und Terraristik. Viele Artikel werden auf Bestellung bezogen. Der Versand erfolgt in der Regel innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang, sofern beim Artikel nichts anderes steht.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-20-20-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken – 20 × 20 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken – 20 × 20 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 20 × 20 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 4.8 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e20 × 20 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 × 20 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 4.8 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e20 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983751643484,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-20x20x12-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983751676252,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-20x20x12-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983751709020,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-20x20x12-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983751741788,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-20x20x12-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq.jpg?v=1795193476"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-transparent-20-20-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken Transparent – 20 × 20 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Transparent – 20 × 20 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 20 × 20 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 4.8 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e20 × 20 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 × 20 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 4.8 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e20 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983751774556,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-20x20x12-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983751807324,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-20x20x12-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983751840092,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-20x20x12-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983751872860,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-20x20x12-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq_Transparent...jpg?v=1795193478"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-25-25-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken – 25 × 25 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken – 25 × 25 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 25 × 25 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 7.5 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e25 × 25 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 × 25 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 7.5 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e25 × 25 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983751971164,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-25x25x12-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983752003932,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-25x25x12-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983752036700,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-25x25x12-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983752069468,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-25x25x12-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq_0ad7cdf8-98b3-4d78-8f3b-6108d61d0cd7.jpg?v=1795193477"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-transparent-25-25-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken Transparent – 25 × 25 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Transparent – 25 × 25 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 25 × 25 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 7.5 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e25 × 25 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 × 25 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 7.5 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e25 × 25 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983752102236,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-25x25x12-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983752135004,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-25x25x12-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983752167772,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-25x25x12-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983752200540,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-25x25x12-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq_Transparent.._af26c1e7-fffc-47ef-ad35-e2e334d4307e.jpg?v=1795193479"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-30-15-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 30 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 30 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 30 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 6.8 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e30 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 6.8 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e30 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983752233308,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-30x15x15-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983752266076,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-30x15x15-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983752298844,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-30x15x15-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983752331612,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-30x15x15-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_d5df28c3-a746-49a6-b8e1-f801f820d623.jpg?v=1795193475"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-30-15-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 30 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 30 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 30 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 6.8 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e30 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 6.8 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e30 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983752364380,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-30x15x15-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983752397148,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-30x15x15-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983752429916,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-30x15x15-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983752462684,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-30x15x15-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2..png?v=1795193482"},{"product_id":"terra-natur-tischbecken-30-20-15-cm","title":"Tischbecken – 30 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eTischbecken – 30 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 30 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 9.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eTischbecken\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e30 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTischbecken\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e30 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983752692060,"sku":"TN-tischbecken-30x20x15-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983752724828,"sku":"TN-tischbecken-30x20x15-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983752757596,"sku":"TN-tischbecken-30x20x15-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983752790364,"sku":"TN-tischbecken-30x20x15-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"terra-natur-tischbecken-transparent-30-20-15-cm","title":"Tischbecken Transparent – 30 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eTischbecken Transparent – 30 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 30 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 9.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eTischbecken Transparent\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e30 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTischbecken Transparent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e30 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983752823132,"sku":"TN-tischbecken-transparent-30x20x15-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983752855900,"sku":"TN-tischbecken-transparent-30x20x15-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983752888668,"sku":"TN-tischbecken-transparent-30x20x15-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983752921436,"sku":"TN-tischbecken-transparent-30x20x15-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-30-30-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken – 30 × 30 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken – 30 × 30 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 30 × 30 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 10.8 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e30 × 30 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 × 30 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 10.8 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e30 × 30 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983753019740,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-30x30x12-1","price":28.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983753052508,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-30x30x12-2","price":39.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983753085276,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-30x30x12-3","price":30.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983753118044,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-30x30x12-4","price":42.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq_6fb09577-f0ec-4350-8fd2-7f9b2192cbfe.jpg?v=1795193483"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-transparent-30-30-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken Transparent – 30 × 30 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Transparent – 30 × 30 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 30 × 30 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 10.8 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e30 × 30 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 × 30 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 10.8 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e30 × 30 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983753183580,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-30x30x12-1","price":28.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983753216348,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-30x30x12-2","price":39.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983753249116,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-30x30x12-3","price":30.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983753281884,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-30x30x12-4","price":42.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq_Transparent.._59dbfea4-ffa0-4d77-9cb5-f6f906a06a46.jpg?v=1795193484"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-35-35-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken – 35 × 35 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken – 35 × 35 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 35 × 35 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 14.7 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e35 × 35 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 × 35 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 14.7 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e35 × 35 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983753314652,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-35x35x12-1","price":32.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983753347420,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-35x35x12-2","price":48.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983753380188,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-35x35x12-3","price":35.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983753412956,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-35x35x12-4","price":51.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq_a37ea81f-2c19-40e1-93fc-4b6a7fce161e.jpg?v=1795193482"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-transparent-35-35-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken Transparent – 35 × 35 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Transparent – 35 × 35 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 35 × 35 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 14.7 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e35 × 35 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 × 35 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 14.7 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e35 × 35 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983753445724,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-35x35x12-1","price":32.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983753478492,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-35x35x12-2","price":48.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983753511260,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-35x35x12-3","price":35.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983753544028,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-35x35x12-4","price":51.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq_Transparent.._bba97ce8-24f2-4371-b09c-2d614c0ffd05.jpg?v=1795193480"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40-15-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 40 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 40 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 40 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 9.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e40 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e40 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983753576796,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40x15x15-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983753609564,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40x15x15-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983753642332,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40x15x15-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983753675100,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40x15x15-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_dc82bc4b-496f-4fd4-9701-2afe50e353d1.jpg?v=1795193489"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-40-15-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 40 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 40 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 40 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 9.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e40 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e40 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983753773404,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-40x15x15-1","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983753806172,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-40x15x15-2","price":37.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983753838940,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-40x15x15-3","price":29.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983753871708,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-40x15x15-4","price":40.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._cb7e79db-129e-4dd3-9329-f8b07ffba2d7.png?v=1795193492"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40-20-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 40 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 40 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 40 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 12.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e40 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 12.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e40 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983753937244,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40x20x15-1","price":28.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983753970012,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40x20x15-2","price":38.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983754002780,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40x20x15-3","price":30.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983754035548,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-40x20x15-4","price":41.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_5cb14270-931a-4cd2-9dca-bc9db9c56ac0.jpg?v=1795193489"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-40-20-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 40 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 40 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 40 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 12.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e40 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 12.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e40 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983754068316,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-40x20x15-1","price":28.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983754101084,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-40x20x15-2","price":38.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983754133852,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-40x20x15-3","price":30.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983754166620,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-40x20x15-4","price":41.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._70d368f8-7e05-4cda-9f62-6f8cfaa353aa.png?v=1795193487"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-40-40-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken – 40 × 40 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken – 40 × 40 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 40 × 40 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 19.2 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e40 × 40 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 × 40 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 19.2 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e40 × 40 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983754232156,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-40x40x12-1","price":36.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983754264924,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-40x40x12-2","price":57.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983754297692,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-40x40x12-3","price":39.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983754330460,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-40x40x12-4","price":60.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq_343ff439-7d13-4292-b65e-691a33d3c719.jpg?v=1795193488"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-transparent-40-40-12-cm","title":"Aquarium Tischbecken Transparent – 40 × 40 × 12 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Transparent – 40 × 40 × 12 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 40 × 40 × 12 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 19.2 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e40 × 40 × 12 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Transparent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 × 40 × 12 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 19.2 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e40 × 40 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983754395996,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-40x40x12-1","price":36.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983754428764,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-40x40x12-2","price":57.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983754461532,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-40x40x12-3","price":39.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983754494300,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-transparent-40x40x12-4","price":60.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_sq_Transparent.jpg?v=1795193494"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50-15-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 50 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 50 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 50 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 11.3 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e50 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 11.3 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e50 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983754527068,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50x15x15-1","price":28.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983754559836,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50x15x15-2","price":38.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983754592604,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50x15x15-3","price":30.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983754625372,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50x15x15-4","price":41.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_633708fc-bddc-4f9a-9b39-1da197d99476.jpg?v=1795193493"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-50-15-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 50 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 50 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 50 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 11.3 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e50 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 11.3 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e50 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983754658140,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-50x15x15-1","price":28.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983754690908,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-50x15x15-2","price":38.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983754723676,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-50x15x15-3","price":30.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983754756444,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-50x15x15-4","price":41.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._86de1520-00ba-4793-bbcf-9aca2d009c60.png?v=1795193498"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50-20-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 50 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 50 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 50 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 15.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e50 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 15.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e50 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983754985820,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50x20x15-1","price":31.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983755018588,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50x20x15-2","price":44.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983755051356,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50x20x15-3","price":34.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983755084124,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-50x20x15-4","price":47.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_f684162b-4a4d-4924-a522-26932d9590e6.jpg?v=1795193495"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-50-20-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 50 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 50 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 50 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 15.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e50 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 15.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e50 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983755313500,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-50x20x15-1","price":31.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983755346268,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-50x20x15-2","price":44.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983755379036,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-50x20x15-3","price":34.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983755411804,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-50x20x15-4","price":47.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._6ec7927e-0572-4173-8637-6222e6e15f18.png?v=1795193497"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60-15-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 60 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 60 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 60 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 13.5 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e60 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 13.5 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e60 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983755477340,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60x15x15-1","price":31.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983755510108,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60x15x15-2","price":43.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983755542876,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60x15x15-3","price":34.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983755575644,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60x15x15-4","price":45.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_d54bc8b6-e3dc-493a-8daf-59e823d30b0e.jpg?v=1795193502"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-60-15-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 60 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 60 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 60 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 13.5 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e60 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 13.5 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e60 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983755608412,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-60x15x15-1","price":31.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983755641180,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-60x15x15-2","price":43.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983755673948,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-60x15x15-3","price":34.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983755706716,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-60x15x15-4","price":45.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._688b331a-2924-41b6-baf3-206c5f12aaef.png?v=1795193501"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60-20-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 60 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 60 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 60 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 18.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e60 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 18.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e60 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983755772252,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60x20x15-1","price":33.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983755805020,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60x20x15-2","price":49.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983755837788,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60x20x15-3","price":36.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983755870556,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-60x20x15-4","price":51.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_967a720b-067f-4d63-9d89-49738aa7ed4b.jpg?v=1795193503"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-60-20-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 60 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 60 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 60 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 18.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e60 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 18.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e60 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983755968860,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-60x20x15-1","price":33.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983756001628,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-60x20x15-2","price":49.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983756034396,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-60x20x15-3","price":36.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983756067164,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-60x20x15-4","price":51.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._1d7838a2-c869-49f5-b34c-d8b968e4c706.png?v=1795193500"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-70-15-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 70 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 70 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 70 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 15.8 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e70 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 15.8 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e70 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983756132700,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-70x15x15-1","price":33.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983756165468,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-70x15x15-2","price":47.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983756198236,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-70x15x15-3","price":36.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983756231004,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-70x15x15-4","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_a778e4bb-6bb1-47c8-b6b8-cd406cdcd683.jpg?v=1795193498"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-70-15-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 70 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 70 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 70 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 15.8 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e70 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 15.8 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e70 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983756263772,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-70x15x15-1","price":33.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983756296540,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-70x15x15-2","price":47.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983756329308,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-70x15x15-3","price":36.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983756362076,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-70x15x15-4","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._a8f390aa-686d-46c1-9af4-cc0342cff1cb.png?v=1795193507"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80-15-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 80 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 80 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 80 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 18.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e80 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 18.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e80 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983756427612,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80x15x15-1","price":36.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983756460380,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80x15x15-2","price":52.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983756493148,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80x15x15-3","price":39.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983756525916,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80x15x15-4","price":55.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_4185554c-93ac-4336-865d-050e2d5f2361.jpg?v=1795193504"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-80-15-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 80 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 80 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 80 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 18.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e80 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 18.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e80 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983756558684,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-80x15x15-1","price":36.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983756591452,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-80x15x15-2","price":52.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983756624220,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-80x15x15-3","price":39.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983756656988,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-80x15x15-4","price":55.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._fd20be91-a06c-46f3-95be-0c4997926711.png?v=1795193508"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80-20-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 80 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 80 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 80 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 24.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e80 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 24.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e80 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983756689756,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80x20x15-1","price":39.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983756722524,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80x20x15-2","price":61.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983756755292,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80x20x15-3","price":43.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983756788060,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-80x20x15-4","price":64.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_ef85d924-3f5f-4a0f-9eb2-e968e5ae7d09.jpg?v=1795193505"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-80-20-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 80 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 80 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 80 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 24.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e80 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 24.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e80 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983756820828,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-80x20x15-1","price":39.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983756853596,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-80x20x15-2","price":61.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983756886364,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-80x20x15-3","price":43.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983756919132,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-80x20x15-4","price":64.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._42bc2361-60b6-4590-863f-fbd90a92c0b1.png?v=1795193505"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-90-15-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 90 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 90 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 90 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 20.3 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e90 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 20.3 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e90 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983757082972,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-90x15x15-1","price":39.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983757115740,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-90x15x15-2","price":57.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983757148508,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-90x15x15-3","price":42.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983757181276,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-90x15x15-4","price":60.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_d2c7fe79-2f95-40fd-a255-4ea1e683951d.jpg?v=1795193509"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-90-15-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 90 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 90 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 90 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 20.3 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e90 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 20.3 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e90 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983757214044,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-90x15x15-1","price":39.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983757246812,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-90x15x15-2","price":57.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983757279580,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-90x15x15-3","price":42.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983757312348,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-90x15x15-4","price":60.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._f7303449-9b66-4bf2-81e0-11a8a34ce0b1.png?v=1795193513"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100-15-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 100 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 100 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 100 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 22.5 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e100 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 22.5 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e100 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983757345116,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100x15x15-1","price":42.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983757377884,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100x15x15-2","price":61.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983757410652,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100x15x15-3","price":45.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983757443420,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100x15x15-4","price":64.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_1b1e5fdc-9fc5-4cd6-8114-f2ecd84883b3.jpg?v=1795193516"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-100-15-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 100 × 15 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 100 × 15 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 100 × 15 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 22.5 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e100 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 × 15 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 22.5 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e100 × 15 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983757476188,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-100x15x15-1","price":42.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983757508956,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-100x15x15-2","price":61.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983757541724,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-100x15x15-3","price":45.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983757574492,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-100x15x15-4","price":64.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2.jpg?v=1795193514"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100-20-15-cm","title":"Aquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 100 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium – 100 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 100 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 30.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e100 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 30.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e100 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983757640028,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100x20x15-1","price":46.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983757672796,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100x20x15-2","price":72.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983757705564,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100x20x15-3","price":50.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983757738332,"sku":"TN-aquarium-tischbecken-fensterbankaquarium-100x20x15-4","price":76.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken.jpg?v=1795193271"},{"product_id":"terra-natur-aquarium-transparent-tischbecken-fensterbankaquarium-100-20-15-cm","title":"Aquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 100 × 20 × 15 cm","description":"\u003ch2\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium – 100 × 20 × 15 cm | Terra Natur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Glasbecken von Terra Natur gehört zur Gruppe \u003cstrong\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/strong\u003e.  Die Außenmaße betragen 100 × 20 × 15 cm, das rein rechnerische Bruttovolumen 30.0 Liter; die tatsächlich nutzbare Wassermenge ist geringer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHerstellerbeschreibung – nach Angaben von Terra Natur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTerra Natur nennt in seiner Händlerpreisliste vom 20.11.2026 für diese Ausführung die Bezeichnung \u003cem\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/em\u003e und die Maße \u003cstrong\u003e100 × 20 × 15 cm\u003c\/strong\u003e. Das Modell gehört zu den flachen Tisch- und Fensterbankaquarien.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten und Produktmerkmale\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerra Natur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAquarium Transparent Tischbecken Fensterbankaquarium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaße (L × T × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 × 20 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRechnerisches Bruttovolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 30.0 Liter (aus Außenmaßen, kein garantierter Nettoinhalt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortiment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisch- und Fensterbankaquarien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLieferung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAuf Bestellung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Einrichtung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eVor dem Aufstellen einen ebenen, ausreichend tragfähigen Unterbau wählen. Geeignete Thermounterlagen verringern punktuelle Belastungen auf der Standfläche. Ein Becken vor dem Befüllen auf mögliche Transportschäden untersuchen und sorgfältig ausrichten. Die Eignung für bestimmte Tierarten hängt vom tatsächlich nutzbaren Wasservolumen, der Einrichtung und den Wasserwerten ab.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Glasabdeckung und Thermounterlage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür das Grundmaß \u003cstrong\u003e100 × 20 cm\u003c\/strong\u003e führt Terra Natur eine Glasschiebeabdeckung und eine Thermounterlage in der beigefügten Preisliste. Die Auswahl erfolgt über die Ausstattungsvarianten: Nur Aquarium, Aquarium mit Glasabdeckung, mit Thermounterlage oder mit beidem.  Im Grundpreis ist kein Zubehör enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferung, Versand und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersand innerhalb von bis zu 10 Werktagen nach Bestelleingang\u003c\/strong\u003e, vorbehaltlich Herstellerverfügbarkeit. Glasware wird angemessen transportgesichert; besonders große oder schwere Ausführungen können eine Palettenlieferung erfordern. Der Versandtarif richtet sich nach dem Aquarien-Versandprofil im Checkout. Bei Sonderausführungen wird die technische Passform vor Auslieferung abgestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbbildungen dienen als Beispiel; individuelle Abmessungen und Ausstattungsvarianten sind verbindlich nach dieser Beschreibung zu wählen. Produktbilder werden separat ergänzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Terra Natur","offers":[{"title":"Nur Aquarium","offer_id":59983757771100,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-100x20x15-1","price":46.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasschiebeabdeckung","offer_id":59983757803868,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-100x20x15-2","price":72.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Thermounterlage","offer_id":59983757836636,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-100x20x15-3","price":50.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Glasabdeckung und Thermounterlage","offer_id":59983757869404,"sku":"TN-aquarium-transparent-tischbecken-fensterba-100x20x15-4","price":76.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/7150\/8828\/files\/Tischbecken_Transparent_2._fcb2ef67-fb18-4d9d-80f5-4352bf3c44bc.png?v=1795193514"}],"url":"https:\/\/shrimp-liebhaber.com\/collections\/tisch-und-fensterbankaquarien.oembed?page=3","provider":"Shrimp Liebhaber","version":"1.0","type":"link"}